長いこと出さんずくになっとうQSLカード。早うJARLさい出さないかん。なんでんよかけん写真ば撮って、それはっつけて、送らな。I haven't sent them for a long. I have to take some pictures and print QSL with one of them and send to JARL.

糸楊子ば買うた。歯間ブラシにしようかとも考えたばってん、こっちがいつもすっきりとれるけんが、こっちにした。 加藤茶と、聡！性格似とう。ポケモンブリーダーの夢実現したや？ディーゼルやけん、エンジン内の火ば止めたら、もういっぺん点火しぇないかん…