become of

I wonder what has become of him after his father's death.
お父様の死後、彼はどうなってしまうのだろうかと思った。
「彼はどうなってしまうのだろう」の部分の日本語、韓国語の主語は「彼」だが、英語ではbecome of の目的語となる。
저희 아버지의 사후, 그는 어떻게되어 버리는 것인가 싶었다.
"그는 어떻게되어 버리는 것"부분을 일본어, 한국어의 주어는 "그"하지만 영어로 become of의 목적어가된다.