2010-05-22 ■ [準2級 ことわざ]도마에 오른 고기 まな板の上の鯉 ちなみに거기は「そこ、そこに」の意味。似ているから注意 [準2級 慣用句]입을 놀리다 無駄口をたたく 벌써 술이 오르기 시작한다 I´m already beginning to feel high.すでに酔いが回り始めている。