"I'm Singing in the rain", Gene Kelly 堀北眞希 dance in ケータイ刑事 The Movie

한국말 나온다.出る。 발생하다.発生する。 일어난다.起こる。 졸리되다.眠くなる。졸리は形容詞「眠い」の語幹。되다「なる」は形容詞の語幹と組み合わせて「〜くなる」の意。

그러므로 비극의 중심은 성격에서 일어난 행위라고 말해도 좋을 것이며, したがって、悲劇の中心は、性質から起こった行為と言っていいだろうし、 그러므로したがって 비극 悲劇 성격 性質（韓国語では「性格」の韓国読み） 일어난 「起こる」の過去連体形。…

反語のパターン １不可能。主語が一人称、三人称の時。「どうして〜することが出来ようか。いや、〜できない。」 ２禁止。主語が二人称の時。「どうして〜するのか。〜するな。」

１．ものを手にとって、自分に近い方に動かす。 ２. 誰かに頼んで、自分のところへ運んでくるよう、発送させる。

同じ人を別の呼び方で呼ぶ源氏物語でとても便利。 http://www5b.biglobe.ne.jp/~freema/genji/koshou.htm

逆接譲歩の単語 Despite, in spite of, nowithstanding, for all, afterは前置詞(preposithion)。for allとafterはこの後に動名詞をとり、その時制を表す場合は主節よりも前となる。よって、訳は「〜したのに」となる。 Though, Although, despite the fact …