한국말

그러므로 비극의 중심은 성격에서 일어난 행위라고 말해도 좋을 것이며,
したがって、悲劇の中心は、性質から起こった行為と言っていいだろうし、
그러므로したがって
비극　悲劇
성격　性質（韓国語では「性格」の韓国読み）
일어난　「起こる」の過去連体形。
라고　名詞について引用の「と」。動詞の語幹には다고。
라고 말해도 좋을 것이다。（名詞）といってもよいだろう。좋을は未来の連体形。
며　用言の語幹について、並列の「〜し、〜」を意味する。